Το βίντεο αυτό εκτιμάται ότι θα κρίνει σε σημαντικό βαθμό την δικαστική εξέλιξη της υπόθεσης.

Τα πλάνα δείχνουν τον σταθμάρχη να βγαίνει από τον συρμό του μετρό, ενώ οι ανήλικοι έχουν ήδη εξέλθει. Ακολουθούν αντεγκλήσεις, ο ένας από τους ανηλίκους πετά αρχικά στον σταθμάρχη ένα αναψυκτικό, τον πλησιάζει, τον χτυπά στο πρόσωπο. Στη συνέχεια οι νεαροί απομακρύνονται, εκείνος τους ακολουθεί, τους κυνηγά για λίγο και τότε οι δύο έφηβοι τον ξυλοκοπούν.