Πιο συγκεκριμένα, προσκόμισε ως αποδεικτικό στοιχείο μία φωτογραφία, που αποτυπώνει την κατάσταση στην οποία είχε περιέλθει ο «Πίμπε ντ' Όρο» και οδήγησε στο θάνατό του σε ηλικία 60 ετών.
Η ομιλία του εισαγγελέα:
«Έτσι πέθανε ο Μαραντόνα. Όποιος σας πει, αγαπητοί δικαστές, ότι δεν κατάλαβαν τι συνέβαινε στον Ντιέγκο, θα σας πουν ψέματα κατά πρόσωπο. Όλοι αυτοί που τον είδαν έτσι, ξαπλωμένο στο κρεβάτι του, αρκετές μέρες πριν, θα πουν ψέματα αν ισχυριστούν ότι δεν συμμετείχαν σε έναν φόνο.
Η αλήθεια είναι δικαίωμα. Σήμερα, ο Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα, τα παιδιά του, η οικογένειά του και ο λαός της Αργεντινής αξίζουν δικαιοσύνη. Οι υγειονομικοί ανέλαβαν οικειοθελώς αυτόν τον ρόλο στην κατ' οίκον νοσηλεία, αποτυγχάνοντας να εκπληρώσουν τα καθήκοντα της θέσης τους».
